第一千二百三十八章 花瓶-《上门女婿韩东》
第(2/3)页
韩东在看,也在听。
莉娜则放弃了跟张宪交流,她感觉如果不错的话。走廊对侧,那个有些自大精明的男人,是所有东方人的中心。
不管是别的军人看向他的目光,还是实际执行命令之时他的果断,直接。
“嗨,为什么不理我?”
几番主动说话,未得到回应。莉娜定定看向眼睛始终在窗外的韩东,脸上难掩不满。
“哦。不好意思,没有听到。”
“你太没有礼貌了!咱们以后会是工作伙伴,我会是你们很好的搭档。对,重新自我介绍一下,库卡将军是我的父亲。”
韩东若有所思,伸手又跟其握了握。
莉娜眨了下眼睛,攥紧:“你的手,不像是军人!很软,比女人的手还要软。”
“我不属于真正的军人。”
“可他们还是听你的。”
“尊重。z国话的意思就是,比较另眼相看。”
“你英文不错。自大跟狂妄,用z国话怎么说。”
韩东勉为其难把手抽了出来:“我们的语言博大精深,你还是从简单一点的开始学比较好。自大跟狂妄,中文表达比较难以理解。”顿了顿,换中文道:“我先教你花瓶这两个字,用英文怎么说。”
“花,瓶。”
莉娜笨拙重复了一遍。
韩东继续用中文道:“就是,看着挺漂亮,上位靠关系,狗屁都不懂的人。你这种,可以用花瓶来形容。”
莉娜听不懂,又感觉不像是好话。转头看着张宪:“韩说的话什么意思……”
张宪一本正经:“他说莉娜小姐看着特别的漂亮。花瓶用英文来解释,是美丽的,漂亮的,特定用来形容女人。”
“懂了懂了,thankyou。不过,我把同步声译打开,再说一遍,看你们是不是在骗我!”
韩东见她真拿出翻译器开始摆弄。扯了下嘴角:“美丽的花瓶,确定是赞美。你用全世界最先进的翻译器翻译出来,也是夸赞的意思。”
莉娜仔细听了听翻译出来的英文:“还真的是在夸奖。对不起,韩。误会你了。”
第(2/3)页