第138章 代教(下)-《我真的不是神童》


    第(2/3)页

    那还能有错?

    有人将它搬到国内,许多网友除了说五哥又飘了外,全部替“五哥”未来的英语老师默哀三分钟。

    程楚春也想捂脸,他不是教英语的,但是教语文的。

    “看,这就是文字美,爱慕、含蓄、惆怅,似乎什么都未说,但实际什么都说了。不仅是汉语,英语同样有语言美,如果不会欣赏这种美感,学英语则不会撞击到火花,然后只好死记硬背了,学的吃力,成绩也未必能好得起来。”

    王二开始讲叙英语美感。

    这个真的有点难,特别是华国的学生,一个学的是象形文字,一个学的是字母文字。

    因此华国学生英语感觉更困难,大多数字母文字国家的人想学汉语,同样觉得在学天书。

    他不但讲文字美,还讲发音美:“当然,口音能力差,想感受这种发音美,比感受文字美会更难,不过有一个办法,我说几句标准的颠国官方英语,不是那种装逼犯贵族发音,再说几句标准的坚国英语,就用这篇范文来读吧,然后再用日式英语与咖喱式英语来读它们,我分段来读,你们比较一下,就能感受到前两者的美感。”

    他读了几段看着大伙。

    大家鼓了一下掌后,有一个学生说:“能感受到前两者的正统味。”

    “对,我正是用官方语言说的,正统味很重要,是不是很有意思。”

    在他讲叙中,一节课不知不觉就下来了。

    “下课了,我尽量用最短时间返回头讲一下颠国方言。为什么颠国英格兰中北部与北部发音会遭到别人的耻笑,我读几句。”

    王二读了几句:“大家听出来了没有?口音重,豪放,热情似火,对比一下华国,那旮旯的。”

    “大东北。”

    “不错,但在颠国许多人心中,最好听的不是英伦范,而是苏格兰或北爱尔兰一些地区的英语,比较轻巧,特别是北爱尔兰的,喜用卷舌,说话像唱歌,被誉为最难听懂的英语,然而却被推崇为最性感的口音。大伙再想一想,华国那个地区?”

    “吴语。”

    “我再唱一句歌,”王二用粤语唱了两句歌:“好不好听?”

    “好听。”

    “我再学南方人说普通话呢?”他说了一句,几十个同学笔的前抑后合。

    “为什么无论是东北话,还是南方的普通话,大家只感到好笑,除了极少数苛薄势利的人外,没有人耻笑其他地区的方言发生?更不会像颠国那样,放在电视那种严肃的场合上耻笑?”

    “原简很简单,因为几千年前,老祖宗就在教导我们仁和之道了。所以平等,包容,仁爱、和平等理念成了我们这个文明的核心,也刻在每一个人的骨子里、基因里。”
    第(2/3)页